البريد واستلام الطرود
Benachrichtigungskarte

في هذه الصفحة
يوضح إشعار تعذّر التسليم أين وكيف تستلم شحنتك. راجع التتبع الرسمي للناقل وإشعار الاستلام؛ فتختلف متطلبات الهوية والرموز والتفويض ومدة الحفظ بحسب الناقل ونوع الخدمة.
قبل الذهاب للاستلام
- تحقّق من الناقل ورقم الشحنة عبر حساب الطلب أو موقع الناقل وتطبيقه الرسميين. لا تدفع رسماً جديداً عبر رابط رسالة غير متوقعة؛ راجع الاحتيال.
- اقرأ حالة التتبع الحالية والإشعار: مكان الاستلام وموعد الجاهزية وساعات العمل وآخر يوم للاستلام. متجر الطرود وفرع البريد والخزانة الآلية أماكن مختلفة.
- تحقّق من وثيقة الهوية أو الإشعار أو الرمز الشريطي أو رمز التطبيق المطلوب لهذه الشحنة. اصطحب الإشعار والأدلة المطلوبة. اسأل الناقل إذا اختلف الاسم عن هويتك أو فُقد الإشعار.
- استلم ضمن مدة الحفظ المذكورة، أو تواصل سريعاً مع الناقل بشأن الخيارات المتاحة. لا يوجد عدد أيام موحّد لكل الطرود أو الخزائن.
إذا استلم شخص آخر
استخدم التفويض الذي تقبله الشركة المسؤولة عن الشحنة، لا نموذج شركة أخرى. كمثال لفرع Deutsche Post، استخدم التفويض المكتمل خلف بطاقة الإشعار أو نموذج Postvollmacht للشركة. حدّد الطرفين ونطاق التفويض ووقّع فعلياً؛ فلا يُقبل إظهار توقيع رقمي على هاتف لهذا التفويض. يحتاج المستلم إلى إثبات هويته والإشعار. تُستثنى شحنات Ident-Check من الاستلام بالوكالة؛ وقد تكون لخدمات خاصة أخرى شروط إضافية.
امنح فقط الصلاحية التي تقصدها، مثل هذه الشحنة بدلاً من تفويض غير محدود. تحقّق من قواعد الشحنة الخاصة قبل إرسال شخص إلى الفرع. التفويض باستلام طرد لا يمنح تلقائياً صلاحية الإجراءات القانونية أو كل تبليغ بريدي رسمي.
DHL Packstation: مساران مختلفان
للطرود المعنونة مباشرة إلى DHL Packstation، استخدم مسار حساب العميل المسجّل والمفعّل وتطبيق Post & DHL؛ يظهر رمز الاستلام في التطبيق. راجع التعليمات الحالية لمحطة ذات شاشة ومحطة تُدار بالتطبيق.
أما الطرد المحوّل إلى Packstation بعد تعذّر تسليمه إلى المنزل فمختلف: توضح DHL أن تسجيل حساب عميل لا يلزم لهذه الشحنات المُبلّغ عنها، وتستخدم الرمز الشريطي للإشعار بدلاً من رمز الاستلام للطرود المعنونة مباشرة. ومع ذلك تحتاج المحطة المُدارة بالتطبيق إلى التطبيق وخطوات الاتصال التي تذكرها DHL. اتبع الإشعار الفعلي؛ ولا ترسل كلمات مرور الحساب ولا تفترض أن خزانة ناقل آخر تعمل بالطريقة نفسها.
إذا تعطل الرمز أو المحطة أو الصندوق، فتواصل مع الناقل برقم الشحنة والمحطة وتفاصيل الخطأ. احتفظ بلقطة أو ملاحظة لما حدث. Bundesnetzagentur لا تشغّل الخزانة ولا تفتحها لك.
إذا أظهر التتبع التسليم ولم يصل شيء
راجع تفاصيل التسليم وأي مكان إيداع مأذون أو جار مسمّى. احفظ سجل التتبع والإشعار، ثم تواصل سريعاً مع الناقل للبحث. سجّل ما استلمته فعلاً؛ وعند التلف صوّر الطرد والملصق والتغليف والمحتويات واحتفظ بها. لا توقّع إقراراً باستلام شيء لم تستلمه.
للسلعة التي اشتريتها كمستهلك من شركة، تواصل كتابة مع البائع أيضاً. وفق المادة 475 الفقرة 2، تبقى مخاطر الشحن عادة على الشركة حتى التسليم؛ والاستثناء يتعلق بناقل كلّفته مستقلاً ولم يكن البائع قد سمّاه مسبقاً. وقد تخضع الصفقة الخاصة أو عقد الشحن الذي أبرمته بنفسك لقواعد مختلفة. مجرد حالة في التتبع لا تحسم خلافاً حول التسليم أو تفويض مكان الإيداع.
اطلب من البائع التسليم، وحدّد عند الحاجة مهلة إضافية معقولة. يتطلب الرجوع بسبب عدم التنفيذ وفق المادة 323 عموماً انقضاء مهلة معقولة دون تنفيذ، مع استثناءات قانونية؛ فلا يتيح كل تأخير استرداداً فورياً. يشرح السلع المعيبة العيوب بعد التسليم، بينما يشرح الرجوع في العقد الاستهلاكي المسار الاستهلاكي المنفصل للرجوع.
الشكاوى والرسائل الرسمية
احتفظ بأدلة الطلب والدفع وأرقام ملفات الناقل والبائع. اشتكِ أولاً إلى الناقل بشأن خدمته؛ وقد يذهب نزاع مسؤولية غير محلول ومستوفٍ للشروط إلى خدمة تسوية النزاعات البريدية لدى Bundesnetzagentur. الشكوى الرقابية ليست بحد ذاتها تعويضاً أو أمراً بالتسليم أو وسيلة لتمديد مهل البائع أو حماية المدفوعات.





