العمل
عقود العمل والفصل والبحث عن عمل والإعانات والعمل الحر وبدل المرض.
14 دليلاً
الأساسيات، خطوة بخطوة
عقود العمل والفصل وحقوق العمالاقرأ عقدك وتصرف سريعاً عند تلقي إخطار بالفصل.Kündigung
الوظيفة المصغّرةMinijob وظيفة مصغّرة يبقى أجرها المنتظم ضمن سقف دخل موحّد على مستوى البلد، أو وظيفة قصيرة الأجل ضمن حد زمني يحدده القانون. يبلغ سقف الدخل 603 يورو شهرياً في 2026 ويرتفع إلى 633 يورو من 1 يناير 2027.Minijob
الاعتراف بالمؤهلات الأجنبيةيقارن القانون الاتحادي لتقييم المؤهلات المهنية بين المؤهل المهني الأجنبي ونظيره الألماني. وللمهن المنظَّمة والشهادات الجامعية قواعد خاصة. وتتحدد الجهة المختصة بحسب المهنة.Anerkennung
البحث عن عمل ووكالة العملإذا علمت أن عملك أو تدريبك سينتهي، فسجّل كباحث عن عمل لدى وكالة العمل Agentur für Arbeit قبل انتهائه بثلاثة أشهر على الأقل، أو خلال ثلاثة أيام من علمك إذا كان الانتهاء أقرب من ذلك.Agentur für Arbeit
إعانة البطالةإعانة البطالة Arbeitslosengeld هي إعانة التأمين المقررة في الكتاب الثالث. ومدة التأمين المؤهلة المعتادة 12 شهراً ضمن فترة مرجعية مدتها 30 شهراً، مع اشتراط البطالة والتسجيل وشروط أخرى. وتبلغ الإعانة 60 أو 67 في المئة من الأجر الصافي المحسوب وفق معايير موحّدة.Arbeitslosengeld
الدعم الأساسي للباحثين عن عملحلّت إعانة المعيشة الأساسية Grundsicherungsgeld محل Bürgergeld في 1 يوليو 2026. ويجوز للجهات أن تستمر في استخدام اسم Bürgergeld حتى 31 ديسمبر 2026. ويقدّم الكتاب الثاني دعماً أساسياً لمن يستطيع العمل ويحتاج إلى مساعدة، مع مراعاة قواعد الدخل والأصول والإقامة وواجبات التعاون.Grundsicherungsgeld
العمل المستقل والمهن الحرةيجب إخطار الجهة المختصة عند بدء نشاط تجاري ثابت، بالتزامن مع بدئه. وتُعد المهن الحرة الخاضعة للمادة 18 من قانون ضريبة الدخل فئة مختلفة. وتُحدَّد رسوم مكتب الأنشطة التجارية محلياً.Gewerbeanmeldung
الإجازة المرضية وبدل المرضافهم استمرار الأجر وبدل المرض Krankengeld وحدّ 78 أسبوعاً المحتسب من بدء العجز، واحفظ استمرارية الإثبات وخطّط قبل انتهاء الدفع.Krankengeld
تأمين العجز عن ممارسة المهنةوثيقة العجز عن ممارسة المهنة الخاصة اختيارية. وهي تتبع مهنتك الأخيرة. ويستخدم المعاش القانوني اختباراً آخر: كم ساعة تستطيع العمل في سوق العمل العام، بعد فترة انتظار من خمس سنوات، وكقاعدة، ثلاث سنوات من الاشتراكات الإلزامية خلال خمس سنوات.Berufsunfähigkeitsversicherung
العمل في مهنة تعاني نقصاً في العمالةتعرّف على المهن التي تعاني نقصاً في العمالة، وتحقق من الاعتراف بالمؤهل وإذن العمل، واعثر على مساعدة رسمية في بحثك.Engpassberuf
العمل في التمريض في ألمانياابحث عن جهة التمريض المختصة، وتعرّف على الاعتراف بمؤهلك وإذن المزاولة، وتحقق من الوظيفة والإقامة قبل بدء العمل.Pflegefachkraft
العمل طبيباً في ألمانياتعرّف على ترخيص مزاولة الطب ومسار الاعتراف بمؤهلك، وتحقق من الاعتراف بتخصصك وإذن الإقامة قبل بدء العمل.Arzt
العمل في الحرف المهنيةاعثر على المهنة الألمانية التي تناسب تدريبك، وتحقق من الاعتراف بالمؤهل وإذن العمل ومتطلبات تسجيل مشروع حرفي.Handwerk
العمل سائقاً محترفاًخطط للعمل سائق شاحنة أو حافلة في ألمانيا، وتحقق من رخصة القيادة والتأهيل المهني وحقك في العمل.Berufskraftfahrer